موزیک

آرشیو آهنگ های هوش مصنوعی
متن آهنگ
───┤ ♩♬♫♪♭ ├───
Take a little, take a little.
یه کم بردار، یه کم بردار.
Take it.
بگیرش.
And you’re never done.
و این کار هیچوقت تمومی نداره.
Take a look, take a leap, take a road, take a chance.
یه نگاهی بنداز، یه جهش بکن، یه مسیر رو انتخاب کن، ریسک کن.
Take a beat, take a breath, take a step, take a stance.
یه لحظه مکث کن، یه نفس بکش، یه قدم بردار و موضع خودت رو مشخص کن.
Take a hand when it’s offered, take a stand when it counts.
وقتی کسی دستت رو دراز کرد و پیشنهاد کمک داد، دستش رو بگیر؛
وقتی پای چیزی مهم وسطه، محکم سر موضعت بایست.
Take a little, give a little, that’s the love that amounts.
یه کم بگیر و یه کم هم ببخش؛ عشق واقعی یعنی همین بدهبستون.
Take a hit, take it standing, take the weight, take the strain.
ضربه بخور، اما سرپا تحملش کن؛ بار سنگین و فشارها رو به دوش بکش.
Take the sunshine when it’s given, take your lesson from the rain.
وقتی آفتاب بهت رو میکنه، ازش لذت ببر؛ از بارون هم درس زندگی بگیر.
Take a friend when you find one, take the good with the bad.
وقتی دوستی پیدا کردی، قدرش رو بدون؛ خوبیها رو همراه با بدیها بپذیر.
Take a look at all the little things you didn’t know you had.
به تمام چیزهای کوچیکی نگاه کن که حتی نمیدونستی توی زندگیت داری.
So take a little, make a little, break a little too.
پس یه کم بردار، یه کم بساز و گاهی هم یه چیزهایی رو بشکن.
Give a little, live a little, that’s all you gotta do.
یه کم ببخش، یه کم زندگی کن؛ تمام کاری که باید انجام بدی همینه.
Take the highs and take the lows and take ’em as they come.
هم روزهای اوج رو بپذیر، هم روزهای سخت و پایین رو؛ هر کدوم که از راه رسیدن، باهاشون کنار بیا.
Take a little, take a little, take it, and you’re never done.
یه کم بردار، یه کم بردار؛ بگیرش و بدون که این مسیر هیچوقت تمومی نداره.
Mm, never done, uh.
مم، هیچوقت تموم نمیشه.
Take a job, take a break, take a wife, take a vow.
یه شغل پیدا کن، استراحت کن، ازدواج کن و به عهد و پیمانت وفادار بمون.
Take the years as they leave you, take the here and the now.
سالهایی رو که میگذرن بپذیر و قدر همین لحظه و همینجا رو بدون.
Take a loss, take a lesson, take a knee, take a prayer.
شکست رو بپذیر، ازش درس بگیر، زانو بزن و دعا کن.
Take the little bit of mercy that you find out anywhere.
هر ذره محبتی و بخششی رو که هر جایی پیدا میکنی، قدر بدون.
Take a knock, take it kindly, take a fall, take a climb.
ضربه بخور و با متانت تحملش کن؛ زمین بخور و دوباره برای بالا رفتن تلاش کن.
Take the time that you’re given ’cause you can’t take the time.
از زمانی که بهت داده شده استفاده کن، چون نمیتونی زمان رو با خودت ببری یا متوقفش کنی.
Take a look in the mirror at the man you became.
به خودت توی آینه نگاه کن؛ ببین به چه آدمی تبدیل شدی.
Take a little pride, my brother, in a good and honest name.
برادر من، به داشتن نامی نیک و شرافتمندانه کمی افتخار کن.
So take a little, make a little, break a little too.
پس یه کم بردار، یه کم بساز و گاهی هم یه چیزهایی رو بشکن.
Give a little, live a little, that’s all you gotta do.
یه کم ببخش، یه کم زندگی کن؛ تمام ک
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده. اولین نفر باش!