اهنگ تا انتهای عشق مرا برقصان لئونارد کوهن

───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── La la la la la la لا لا لا لا … Dance me to your beauty with a burning violin ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺗﺎ زﻳﺒﺎﻳﻴﺖ ﺑﺎ ﻧﻮای ﺳﻮزاﻧﻨﺪه وﻳﻮﻟﻮن Dance me through the panic till I’m gathered safely in ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا در ﻣﻴﺎن ﺑﻴﻢ و ﻫﺮاس ﺗﺎ در آراﻣﺶ ﻗﺮار ﮔﻴﺮم Lift me like an olive branch and be my homeward dove ﺑﻠﻨﺪ ﻛﻦ ﻣﺮا ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﺎﺧﻪ ﻫﺎی زﻳﺘﻮن و ﭘﺮﻧﺪه ی ﻣﻦ ﺑﺎش ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎز ﻣﻰ ﮔﺮدد Dance me to the end of love ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎی ﻋﺸﻖ Oh let me see your beauty when the witnesses are gone آه ﺑﮕﺬار ﺗﺎ زﻳﺒﺎﻳﻴﺖ را ﺑﺒﻴﻨﻢ زﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺷﻮاﻫﺪ ﻣﺮده اﻧﺪ Let me feel you moving like they do in Babylon ﺑﮕﺬار ﺣﺮﻛﺘﺖ را ﺣﺲ ﻛﻨﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ آﻧﻬﺎ ﻛﻪ در ﺑﺎﺑﻞ اﺣﺴﺎس ﻛﺮدﻧﺪ Show me slowly what I only know the limits of ﺑﻪ آراﻣﻰ ﻧﺸﺎﻧﻢ ده آﻧﭽﻪ را ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺮزﻫﺎﻳﺶ را ﻣﻰ ﺷﻨﺎﺳﻢ Dance me to the end of love ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎی ﻋﺸﻖ Dance me to the wedding now dance me on and on ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺗﺎ ﺟﺸﻦ ﻋﺮوﺳﻰ ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺑﺮﻗﺺ آر Dance me very tenderly and dance me very long ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺧﻴﻠﻰ ﻧﺮم و ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺧﻴﻠﻰ ﻃﻮﻟﺎﻧﻰ We’re both of us beneath our love we’re both of us above ﻫﺮ دوی ﻣﺎ زﻳﺮ ﻧﻔﻮد ﻋﺸﻖ ﻣﺎن ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻫﺮ دوی ﻣﺎ در اوﺟﻴﻢ Dance me to the end of love ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎی ﻋﺸﻖ Dance me to the children who are asking to be born ﺑﻪ رﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺳﻮی ﻛﻮدﻛﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺧﻮاﻫﻨﺪ زاده ﺷﻮﻧﺪ Dance me through the curtains that our kisses have outworn ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا از ﻣﻴﺎن ﭘﺮده ﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻮﺳﻪ ﻫﺎی ﻣﺎن ﭘﻮﺳﻴﺪه ﺷﺎن ﻛﺮده اﻧﺪ Raise a tent of shelter now though every thread is torn♫!! ﺧﻴﻤﻪ ای ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺳﺮﭘﻨﺎه ﺑﻪ ﭘﺎ ﻛﻦ ﮔﺮﭼﻪ ﺧﻴﻤﻪ ای ﻛﻪ ﻫﻤﻪ رﻳﺴﻤﺎﻧﺶ ﭘﺎره ﺷﺪه Dance me to the end of love ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎی ﻋﺸﻖ …La la la la la la لا لا لا لا … Dance me to your beauty with a burning violin ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺗﺎ زﻳﺒﺎﻳﻴﺖ ﺑﺎ ﻧﻮای ﺳﻮزاﻧﻨﺪه وﻳﻮﻟﻮن Dance me through the panic till I’m gathered safely in ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا در ﻣﻴﺎن ﺑﻴﻢ و ﻫﺮاس ﺗﺎ در آراﻣﺶ ﻗﺮار ﮔﻴﺮم Touch me with your naked hand or touch me with your glove ﻟﻤﺲ ﻛﻦ ﻣﺮا ﺑﺎ دﺳﺖ ﺑﺮﻫﻨﻪ ات ﻳﺎ ﻟﻤﺲ ﻛﻦ ﻣﺮا ﺑﺎ دﺳﺘﻜﺸﺖ Dance me to the end of love ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎی ﻋﺸﻖ Dance me to the end of love ﺑﺮﻗﺺ آر ﻣﺮا ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎی ﻋﺸﻖ ───┤ ♩♬♫♪♭ ├───